Festivals Fevrier Avril Juin Juillet Aout Septembre Octobre Novembre

Festivals Février Festival de la neige de Sapporo (1ère semaine de février) Organisé à Sapporo, dans l’île d’Hokkaido, il permet d’admirer de magnifiques sculptures sur neige ou sur glace de tailles impressionnantes. Le concours international de sculptures sur neige, organisé dans le cadre de ce festival, attire de nombreux groupes venants des 4 coins du monde. Festival des glaces de Misawa (2ème week-end de février) “Snow-tubing”, course de luge et autres activités de pleine-neige sont à l’honneur. Mais que votre participation dans ces activités ne vous empêche pas d’apprécier les sculptures réalisées par les membres des Forces de Défense aériennes et ceux des Forces américaines. Festival des flambeaux à Hirosaki (mi-février) Cette manifestation expose les lanternes de neige faites par les habitants de Hirosaki. Les lanternes sont allumées la nuit. Festival “Enburi” à Hachinohé (du 17 au 20 février) C’est l’unique festival de fermiers organisé par la ville d’ Hachinohé. L’on peut y voir des danses symbolisant le travail des semailles à la récolte du riz. dessus de page Avril Journée du Japon (1er samedi d’avril) Cette manifestation est organisée une fois par an au lycée Edgren afin de permettre aux visiteurs de découvrir la culture japonaise. Sont installés de nombreux stands : les tambours de combat, les danses “shinto”, les arts martiaux, le sumi-e (peinture à l’encre de Chine), la cérémonie du thé, l’art des bouquets, les “yaki-tori” (brochettes de poulet rôti), le sushi, et toutes sortes d’autres particularités japonaises. Festival des fleurs de cerisier à Hirosaki (de la fin d’avril au début de mai) C’est plus de 5000 cerisiers qui vous éblouissent autour du château et dans le parc de Hirosaki. dessus de page Juin Journée des Etats-Unis (1er ou 2ème week-end de juin) Il s’agit de la présentation de la culture américaine à la communauté japonaise locale. De nombreuses organisations privées de la base américaine installent, dans la rue entre la mairie et le centre, des stands d’alimentation, de boisson, de T- shirts, etc. dessus de page Juillet Festival du lac Ogawara (mi-juillet) Le but de cette manifestation est de célébrer l’arrivée de l’été et de prier de ne pas avoir d’accident d’eaux au lac. Sont organisés également un concours de beauté, un tournois de sumo pour les écoliers et d’autres attractions. Jazz festival d’été à Nango (mi-juillet) C’est l’un des plus grands concerts en plein air organisé dans le nord du Japon. De nombreux artistes des quatre coins du monde s’y produisent. Grand festival du mont Osore (du 20 au 24 juillet et du 9 au 11 octobre) Le mont Osore à Mutsu, dans la péninsule de Shimokita, est un des monts les plus sacrés du Japon. Le but principal de ce festival est de consoler l’âme des défunts. Les « Itako » - prêtresses, font revenir l’esprit des morts. Festival Tanabata (fin juillet) Ce festival qui annonce le début de l’été est connu comme « le festival des étoiles ». Selon le folklore chinois, c’est le seul jour de l’année où les amoureux Vega, (princesse des étoiles) et Altair, (prince des étoiles), sont autorisés à se voir. C’est là la rencontre que célèbre cette manifestation qui se déroule en de nombreux endroits au Japon et doit sa célébrité aux décors suspendus. dessus de page Août Festival Bego-Jaga (1er dimanche d’août) Ce festival est organisé à la ferme de la ville de Misawa. On peut acheter les tickets pour le barbecue (bœuf d’Aomori, légumes et sauce) soit à l’avance soit le jour même du festival et louer des grills au charbon de bois. On peut y jouer à la chasse aux trésors et s’y promener à poney ou sur le tracteur. On trouve aussi un zoo d’animaux domestiques. On peut y arracher des pommes de terre à déguster de suite et aussi goûter le lait, etc. Grand Festival des trois temples de Hachinohe (1 ère semaine d’août) Le plus grand spectacle de ce festival est le défilé traditionnel des chars. Les thèmes pour la décoration des chars sont tirés de l’histoire des samuraï et des légendes qui leur sont rattachées. Festival de Neputa à Hirosaki (1ère semaine d’août) Durant ces nuits d’été, dans la ville de Hirosaki, de grands chars décorés de lanternes défilent à travers la ville. Leurs peintures de guerriers brillamment colorées contrastent avec le ciel de nuit et le rythme de grands tambours d’accompagnement excite tous les spectateurs. Festival Nebuta (du 3 au 7 août) Organisé dans la ville d’Aomori, c’est le plus grand et le plus exceptionnel festival d’été des régions du nord du Japon. On peut y admirer un défilé de chars dont la décoration évoque des samuraï célèbres ou des contes de fées. Leurs dimensions sont d’environ 3 m de haut sur 6 m de large et ils sont suivis d’un groupe de danseurs. La danse est aussi particulière. Il ne s’agit pas de figures traditionnelles japonaises puisque les danseurs se contentent de sautiller autour du char. Festival de Misawa (fin août) Ce festival s’étend sur 3 jours, durant lesquels on prie pour que la récolte du riz soit abondante à l’automne. Le 1er et le dernier jours, des chars présentant des peintures de samuraï défilent dans les rues. Le deuxième jour sera le plus animé avec le défilé de costumes et atteindra le soir son point culminant avec le « Festival international d’été ». La principale attraction de ce dernier est le « concours de Mikoshi » dans lequel Américains et Japonais s’affrontent. dessus de page Septembre Festival du port de Misawa (premier dimanche de septembre) Ce festival est organisé dans le but de prier pour que la pêche, une des principales ressources de la ville de Misawa, soit bonne. Cette manifestation se déroule généralement le 1er week-end de septembre et la principale attraction en est le feu d’artifice qui est tiré le dimanche soir. Festival de la gare de Misawa (mi-septembre) Ce festival est organisé devant la gare de Misawa. Vous pouvez y déguster des préparations culinaires japonaises et profiter des attractions locales. dessus de page Octobre Festival d’automne du château de Hirosaki (octobre-novembre) L’ essentiel de cette manifestation est l’exposition de poupées et personnages fabriqués à partir de chrysanthèmes. dessus de page Novembre Festival d’industrie et de culture (début novembre) C’est un marché industriel qui regroupe tous les produits industriels de Misawa, les expose et les propose à la vente au grand public. Les produits de l’agriculture et de la pêche sont préparés selon des recettes japonaises originales et vendus aux amateurs. Festival du saumon à Shimoda (dernier week-end de novembre) La principale attraction consiste à attraper des saumons à la main. On peut également y découvrir une démonstration de tambours japonais, un marché aux légumes, un feu d’artifice et bien d’autres choses encore. dessus de page

INDEX

Index	Bref	Structures	Arts & Trad
Festivals	Jours fériés	Transports	Carte